肺炎和感冒发烧都属于呼吸系统疾病，但二者在病因、症状、治疗、预后以及预防方面有明显不同。
肺炎由细菌、病毒或其他微生物感染引发，炎症位于肺部，可能产生高热、咳嗽、咳痰、胸痛、呼吸困难等症状。治疗肺炎，常用青霉素、头孢菌素等抗生素，若为病毒感染则用奥司他韦等抗病毒药物。感冒发烧主要由病毒感染引起，症状多较轻微，常见低热、喉咙疼痛、流鼻涕、咳嗽等，治疗时会采用对乙酰氨基酚等解热镇痛药以及利巴韦林等抗病毒药物。
病程上，肺炎病程较长，即便及时治疗，也可能需数周才能康复。而感冒发烧通常在一周左右就能自然缓解。
在并发症方面，肺炎容易引发多种问题，像胸膜炎、脓胸，甚至败血症等，感冒发烧却很少引发明显的严重并发症。
对于预防，预防肺炎，一方面要加强锻炼提升免疫力，另一方面可接种肺炎疫苗。预防感冒发烧则更多要注重提升个人卫生习惯，也可接种流感疫苗。
无论是肺炎还是感冒发烧，准确识别二者的差异，在出现呼吸道症状时及时就医特别重要。因为肺炎和感冒发烧的症状有相似之处，比如都可能有发热和咳嗽，但区别也很明显，比如发热程度、是否胸痛等，这些差别有助于医生准确判断病情。而且二者在治疗和预后方面的差别也不容忽视，肺炎的疗程长、并发症严重，需要更积极有效的治疗措施，而感冒发烧通常可以自愈，治疗以缓解症状为主。
因此，公众应加强对这两种疾病的认识，出现症状及时寻求专业医疗帮助。
