急性呼吸衰竭与慢性呼吸衰竭在发病速度、病因、症状及治疗策略上存在显著差异。
急性呼吸衰竭通常突然发生，病情危急，多由突发因素如窒息、严重创伤或急性肺损伤引发，需立即进行紧急干预。相对而言，慢性呼吸衰竭则是一个渐进过程，多与长期慢性疾病如慢性阻塞性肺病、肺纤维化等相关，其症状逐渐加重，治疗更侧重于长期管理和症状控制。
1、发病速度
急性呼吸衰竭起病急骤，病情发展迅速，要求迅速采取救治措施。而慢性呼吸衰竭则病情进展缓慢，症状逐渐显现。
2、病因
急性呼吸衰竭常由意外事件或急性病症触发，如窒息、中毒或严重感染。慢性呼吸衰竭则多与长期肺部疾病相关，如COPD、支气管扩张等。
3、症状
急性呼吸衰竭患者可能出现突然的呼吸困难、发绀、心率加快等。慢性呼吸衰竭则表现为持续的呼吸不畅、疲劳、咳嗽和咳痰等。
4、治疗策略
急性呼吸衰竭需立即进行氧疗、通气支持，甚至可能需要气管插管等紧急处理。慢性呼吸衰竭则侧重于长期氧疗、药物治疗如使用支气管扩张剂（沙丁胺醇、特布他林）、抗炎药物（如罗红霉素）及呼吸锻炼等康复治疗。
5、预后
急性呼吸衰竭若得到及时救治，预后相对较好，但也可能因病情严重而导致不良后果。慢性呼吸衰竭由于病程长，对肺功能的损害通常是不可逆的，治疗目标主要是缓解症状，提高生活质量。
